译文
白日真黑夜假谁(shui)去分辨,从古到今的事无尽无休。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
太阳从东方升起,似从地底而来。
那使人困意浓浓的天气呀,
浓郁的香(xiang)气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时(shi)被处死。父(fu)亲叫柳镇(zhen),为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
“魂啊回来吧!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
(21)踌躇:犹豫。
出:出征。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。