译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
挽起的衣袖可见(jian)她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了(liao)(liao)几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该(gai)忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友(you)人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘(piao)落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
难道(dao)是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
入门,指各回自己家里。
21 勃然:发怒的样子
(11)愈:较好,胜过
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
(20)恫(dòng):恐惧。
③梦余:梦后。