译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享(xiang)用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意(yi)思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去(qu)爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟(gen)他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾(wu)?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝(he)一壶?
我相信我们一定能够百(bai)战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
注释
遂汩没:因而埋没。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。