译文
南面那田先耕上。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚(hou)意。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水(shui)中鱼。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿(fang)佛可被他摧毁。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月(yue)的春光时节吧。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
④萋萋:草盛貌。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。