译文
邹容我的(de)小兄弟(di),小小年纪走东洋。
红颜尚未衰减(jian),恩宠却已断绝;
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心(xin)里却牵挂着高官厚禄。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
直(zhi)到家家户户都生活得富足,
登上北芒山啊,噫!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
5 既:已经。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。