译文
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋(fu)"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地(di)表达我的意思)。宗元向您问好。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较(jiao)她的是非。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
曼卿的为人,胸怀(huai)开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己(ji)迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗(an)中访求天下奇士。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
①浦:水边。