译文
战国七雄的(de)胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
莫非是情郎来到她的梦中?
残余的晚(wan)霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了(liao)个空枝。其十三
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
乘一叶小舟(zhou),荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天(tian)空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
西来的疾(ji)风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
这一切的一切,都将近结束了……
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少(shao)了。
注释
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
⑦怯:胆怯、担心。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。