译文
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲(jia)骑兵厮杀刀枪齐鸣。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知(zhi)道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样(yang)的做法,去谋求这样的理(li)想,就像爬到树上却要抓(zhua)鱼一样。”
战(zhan)斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
禾苗越长越茂盛,
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢(xie)灵运致敬。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城(cheng)原是我的家,
注释
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
被,遭受。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。