译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着(zhuo)的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣(xuan)尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在(zai)这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
今日与我家贤侍郎共为(wei)竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
眼前一片红花刚刚被春雨(yu)打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤(gu)帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
④惮:畏惧,惧怕。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
官人:做官的人。指官。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。