译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们(men)天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓(nong)浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
谷穗下垂长又长。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
春色将尽,莺声燕语(yu)渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼(yan)见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽(you)幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
以:用
(13)新野:现河南省新野县。
帅:同“率”,率领。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
一宿:隔一夜
静躁:安静与躁动。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。