译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
可惜鲈(lu)鱼正(zheng)美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他(ta)们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
车马驰骋,半(ban)是旧官显骄横。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
32、溯(sù)流:逆流。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
20、才 :才能。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。