译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
专心读书,不知不觉春天过完了,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但(dan)须高歌汉高祖的(de)大风歌:“安用猛士兮守四方!”
伯乐走到(dao)跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我离家外(wai)出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
将军的玉帐(zhang)牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
卒然:突然。卒,通“猝”。
39.尝:曾经
3.使:派遣,派出。