译文
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成(cheng)的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并(bing)未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
如果鲧不能胜任治水,众(zhong)人为何仍将他推举?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟(niao)栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
102、自非:若不是。重怨:大仇。
惭:感到惭愧。古今异义词
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
51、野里:乡间。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。