译文
请你(ni)问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我又回答:“天下没(mei)有不归附他的(de)。大王您知道禾(he)苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了(liao)。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得(de)茂盛了。像这样的话(hua),谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
【索居】独居。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑧韵:声音相应和。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
11.汀(tīng)州:水中小洲。