译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子(zi) 。如今像这样的下场,可悲啊!
昨天屋内外还挤满了(liao)人,今天在门外就如此冷落了。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之(zhi)水吧。
秦(qin)穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴(yi)甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
要学勾践立下十年亡吴的大计,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
①东皇:司春之神。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
五内:五脏。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。