译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
驾车的八龙蜿蜒地前进(jin),载着云霓旗帜随风卷曲。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实(shi)在很糟。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
秋高气爽日正中,江天一(yi)色无纤尘。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
你在秋天盛开,从(cong)不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣(qu)并未衰穷。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
179、用而:因而。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
遐举:原指远行,此处兼指功业。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。