译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
你飘逸在烟雾里,你飞腾(teng)在白云中。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
飞鸟消失在故乡(xiang)的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸(lian)憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步(bu)徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
(4)索:寻找
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
(44)令:号令。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
断:订约。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
25。嘉:赞美,嘉奖。
几(jī):几乎,差点儿。