译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山(shan)峻岭。
我试着登上高山是(shi)为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香(xiang)熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想(xiang)知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发(fa)愁呢(ne)。
什(shi)么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。