译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
石公说:徐文(wen)(wen)长先生的命途多(duo)艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了(liao)。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢(ne)?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡(wang)的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别(bie)的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远(yuan)大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
这里悠闲自在清静安康。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅(mei)为戏。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
⑧扳:拥戴。
1、初:刚刚。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
隐君子:隐居的高士。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。