译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青(qing)鸾。
我已忍受十年的飘零(ling)生活,把家安在这里不过勉强栖身。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心(xin)。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马(ma)颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
就像是传来沙沙的雨声;
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂(song)。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
沉舟侧(ce)畔,千(qian)帆竞发;病树前头,万木逢春。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁(yu)闷长怀愁。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
2.间:一作“下”,一作“前”。
⑷今古,古往今来;般,种。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
(25)吴门:苏州别称。