译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能(neng)见到青山。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去(qu)了,您难道没有动身的意思吗?请允(yun)许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天(tian)去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
魂魄归来吧!
只看见柳絮如颠似狂,肆无(wu)忌惮地随风飞舞,轻薄不自(zi)重的桃花追逐流水而去。其七
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑥缀:连结。
①湘天:指湘江流域一带。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
月明:月亮光。