译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归(gui)路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一(yi)样。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
今日又开了几朵呢?
高峻突出镇定神(shen)州,峥嵘胜过鬼斧(fu)神工。
生(xìng)非异也
北来的鸿雁预示着(zhuo)(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
倩(qiàn)人:请人、托人。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。