译文
想要移步也不(bu)能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
“赌具有饰(shi)玉筹码象牙棋,用来玩(wan)六簙棋游戏。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
南星的出现预(yu)示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
不知不觉就(jiu)立秋了,夜也渐渐长了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
人生一死全不值得重视,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
31.者:原因。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。