译文
一起被贬谪的大(da)都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
怎堪芳(fang)草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
山(shan)上有居住者,因我(wo)(wo)多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中(zhong),发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
徐峤之父子的书法也(ye)极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
注释
19、之:的。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。