译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
柳荫深处传出乌鸦的(de)啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满(man)了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜(ye)未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得(de)灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
月(yue)中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦(meng)朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
使秦中百姓遭害惨重。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
27.窈窈:幽暗的样子。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑦权奇:奇特不凡。
12.荒忽:不分明的样子。