译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
当暮色降临,我醒来了,才知道人(ren)已远去,
我独自靠在危亭子上,那怨情就(jiu)像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到(dao)在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最(zui)宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
当年和我一起赏花的人儿(er),如今细细查点,不足半数在身旁。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽(jin)之热力,心藏情义最深沉。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
城南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
(10)方:当……时。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
⑷莘(申):尾巴长的样子。