译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
灾民们受不了时才离乡背井。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
做(zuo)官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春(chun)游的壮观场面,西湖也(ye)不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归(gui)来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成(cheng)烟,思念也无用处。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴(hou)长啸,听起来也会感到幽静。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
锦书:写在锦上的书信。
平沙:广漠的沙原。
限:屏障。
(47)如:去、到
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
苑囿:猎苑。
⑾舟:一作“行”