译文
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成(cheng)年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁(jia),把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆(zhuang),像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足(zu)都非常妩媚可爱。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子(zi)年老还以彩衣娱亲。
图南之举未可逆(ni)料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
皇亲国戚,来不及(ji)和他一同驱驾。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
棱棱:威严貌。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
去:离职。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能