译文
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
天(tian)的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
(家父)顺天地的规律(lv)而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
芙蓉开(kai)得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要(yao)这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕(yan)子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
为:同“谓”,说,认为。