译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
世人(ren)和我一(yi)样辛苦地被明天所累,一年年过去马上(shang)就会老。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封(feng)进贡给官家?
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
略识几个字,气焰冲霄汉。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
四海一家,共享道德的涵养。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
29.盘游:打猎取乐。
25.奏:进献。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
37、遣:派送,打发。
31.负:倚仗。