译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生(sheng)的悲欢离合的经历是无情的,还是让台(tai)阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩(wan),天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能(neng)亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
怀乡之梦入夜屡惊。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗(yi)落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁(jie)完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。