译文
东邻的贫(pin)家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
光阴似箭我好像跟不上,岁(sui)月不等待人令我心慌。
天上升起一轮明月,
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色(se)还没有消退,我身已经在千里之外的他乡(xiang)。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏(xun)过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼(yan)泪。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。