译文
天色已晚,湖(hu)光返照,细细的雨丝飘进南窗。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地(di)传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正(zheng)高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
西岳华山莲花峰(feng)上,仙女光芒如同明星。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
池塘里流着清水,垂柳(liu)罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零(ling)。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑶凭寄:托寄,托付。
古北:指北方边境。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
5.红粉:借代为女子。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
13、肇(zhào):开始。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。