译文
长安沦陷,国家破(po)碎,只有山河(he)依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
环绕白云堂的白云是(shi)不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
千对农人在耕地,
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
浮(fu)云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
分别(bie)是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
7.迟:晚。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。