译文
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
但怎么也想不(bu)到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后(hou)来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外(wai)就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西(xi)能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
风声(sheng)是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
可怜夜夜脉脉含离情。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
子:尊称,相当于“您”
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
当是时:在这个时候。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
2 前:到前面来。