译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
登上北(bei)芒山啊,噫!
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别(bie)的时日多了,想她亦(yi)是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把(ba)这份相思托付给远行的大雁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳(yang)高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷(leng)冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
199. 以:拿。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
预拂:预先拂拭。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。