译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
西塞山(shan)前白鹭在自由地翱翔,江水(shui)中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却(que)又是另一种无可名状的痛苦。
姑且(qie)带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙(meng)蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
战(zhan)鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
18、亟:多次,屡次。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。