译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
人(ren)在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成(cheng)。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我(wo)怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
现在各地的军阀(fa)官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要(yao)去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么(me)大事。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
天上升起一轮明月,
注释
60、树:种植。
(14)介,一个。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
志在流水:心里想到河流。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。