首页 古诗词 观梅有感

观梅有感

先秦 / 郭亮

绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。残暑晚初凉,
"白露点,晓星明灭,秋风落叶。故址颓垣,冷烟衰草,
龙转回廊。错落金碧,玲珑璧珰。云生林楚,雷绕藩墙。
蛟涎渍顽石,磴道何崎岖。深潭湛古色,兴云只须臾。
"风慢日迟迟,拖烟拂水时。惹将千万恨,系在短长枝。
思乃精。志之荣。
"后庭寂寂日初长,翩翩蝶舞红芳。绣帘垂地,金鸭无香。
桃花零落,溪水潺湲,重寻仙径非遥。莫道千金酬一笑,便明珠、万斛须邀。檀郎幸有,凌云词赋,掷果风标。况当年,便好相携,凤楼深处吹箫。"
人悄悄,夜沈沈。闭香闺、永弃鸳衾。想娇魂媚魄非远,纵洪都方士也难寻。最苦是、好景良天,尊前歌笑,空想遗音。望断处,杳杳巫峰十二,千古暮云深。"
芙蓉朵朵倚天栽,若挹仙家拥翠开。百折河流看不极,大江又汇海涛来。
不逢仙子,何处梦襄王¤
始欲识郎时,两心望如一。理丝入残机,何悟不成匹。


观梅有感拼音解释:

xiu lian gao zhou lin tang kan .yu fan he ji zhen zhu san .can shu wan chu liang .
.bai lu dian .xiao xing ming mie .qiu feng luo ye .gu zhi tui yuan .leng yan shuai cao .
long zhuan hui lang .cuo luo jin bi .ling long bi dang .yun sheng lin chu .lei rao fan qiang .
jiao xian zi wan shi .deng dao he qi qu .shen tan zhan gu se .xing yun zhi xu yu .
.feng man ri chi chi .tuo yan fu shui shi .re jiang qian wan hen .xi zai duan chang zhi .
si nai jing .zhi zhi rong .
.hou ting ji ji ri chu chang .pian pian die wu hong fang .xiu lian chui di .jin ya wu xiang .
tao hua ling luo .xi shui chan yuan .zhong xun xian jing fei yao .mo dao qian jin chou yi xiao .bian ming zhu .wan hu xu yao .tan lang xing you .ling yun ci fu .zhi guo feng biao .kuang dang nian .bian hao xiang xie .feng lou shen chu chui xiao ..
ren qiao qiao .ye shen shen .bi xiang gui .yong qi yuan qin .xiang jiao hun mei po fei yuan .zong hong du fang shi ye nan xun .zui ku shi .hao jing liang tian .zun qian ge xiao .kong xiang yi yin .wang duan chu .yao yao wu feng shi er .qian gu mu yun shen ..
fu rong duo duo yi tian zai .ruo yi xian jia yong cui kai .bai zhe he liu kan bu ji .da jiang you hui hai tao lai .
bu feng xian zi .he chu meng xiang wang .
shi yu shi lang shi .liang xin wang ru yi .li si ru can ji .he wu bu cheng pi .

译文及注释

译文
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着(zhuo)碧台。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规(gui)格以降下更多的人才。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
温柔的春(chun)风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将(jiang)军鏖战渔阳。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城(cheng),又看到盛开的杜鹃花。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?

注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
肃清:形容秋气清爽明净。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
始:刚刚,才。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”

赏析

  这首诗当作于达夫在河西节度使哥舒翰幕府任掌书记时。前卫县,地理位置没有查到,李宷,两唐书无传,全唐诗无作品。少府,县尉,从八品。诗中(zhong)表明,其与作者交情十年,汶水表明,当是作者浪游时的朋友。 首联出句发端起兴,杨柳,送别之物也,表依依惜别;对句点明时令,言事、言情。为离别而悲伤。颔联围绕送别展开,出句说李宷一去千里之外,不知何年何月再会,所以怨;对句回顾交情,十年相知,会有很多故事。情深意切。颈联出句写李宷离去,从黄河乘船顺流而下,孤帆远去,太急促了;对句写作者送客,慢慢骑马绕山路而行,不忍分别。尾联(wei lian)出句写同在离别之地相处的融洽;对句写送别的无可奈何,因而不胜凄切。此诗与《夜别韦司士》相比,可看出交情一浅一深的分寸。一般认为,唐人送别七律,高适的这首是最好的。
  这是《小雅》中一首著名的谴责诗,讽刺统治者听信谗言,斥责谗人害人祸国。它的鲜明特色是借物取喻形象生动,劝说斥责感情痛切。
  首联“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。”描绘环境气氛:飒飒东风,飘来蒙蒙细雨;芙蓉塘外,传来阵阵轻雷。既隐隐传达了生命萌动的春天气息,又带有一些凄迷黯淡的色调,烘托出女主人公春心萌动和难以名状的迷惘苦闷。东风细雨,容易令人联想起“梦雨”的典故;芙蓉塘即莲塘,在南朝乐府和唐人诗作中,常常代指男女相悦传情之地;“轻雷”则又暗用司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声象君之车音。”这一系列与爱情密切相关的词语,所给予读者的暗示和联想是很丰富的。纪昀说:“起二句妙有远神,可以意会。”所谓“远神,是指这种富于暗示性的诗歌语言所构筑的渺远的艺术意境,一种难以言传的朦胧美。
  这本采从作者在小说中安排芙蓉花丛里出现黛玉影子、让他们作不吉祥的对话等情节中,也可以看得十分清楚。的确,作者在艺术构思上,是想借晴雯的悲惨遭遇来衬托黛玉的不幸结局的:晴雯因大观园内出了丑事,特别是因她与宝玉的亲近关系而受诽谤,蒙冤屈,将来贾府因宝玉闯出“丑祸”而获罪,黛玉凭着她与宝玉的特殊关系,也完全有可能蒙受某些诟辱的。“似谶成真”的《葬花吟》中“强于污淖陷渠沟”的话,也不是无的放矢。晴雯是宝玉不在时孤单地死去的,而且她的遗体据说是因为“女儿痨死的,断不可留”,便立即火化了。黛玉也没有能等到宝王避祸出走回来就“泪尽”了,她的诗句如“他年葬侬知是谁?”“花落人亡两不知”,“一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕”等等,也都预先透露了她“红断香消”时无人过问的情景。她的病和晴雯一样,却死在“家亡人散各奔腾”的时刻,虽未必也送入“化人厂”,但总是返柩姑苏,埋骨“黄土垅中”,让她“质本洁来还洁去”。“冷月葬花魂”的结局,实在也够凄凉的了。脂评特指出诔文应对照“黛玉逝后诸文”看,可知宝玉“一别秋风又一年”后,“对境悼颦儿”时,也与此刻“汝南泪血,斑斑洒向西风;梓泽馀衷,默默诉凭冷月”的景况相似。当然,使她们同遭夭折命运的最主要的相似之处,还是诔文所说的原因:“固鬼蜮之(yu zhi)为灾,岂神灵之有妒?”在她们的不幸遭遇中,作者都寄托着自己现实的政治感慨。这其实与高鹗之续书中写黛玉之死的情节毫无共同之处。
  这首诗因为被《千家诗》选入,所以流传很广,几乎稍读过些古诗的人都能背诵,“《寒夜》杜耒 古诗客来茶当酒”,几被当作口头话来运用。常在口头的话,说的时候往往用不着思考,脱口而出,可是细细品味,总是有多层转折,“《寒夜》杜耒 古诗客来茶当酒”一句,就可以让人产生很多联想。首先,客人来了,主人不去备酒,这客人必是熟客,是常客,可以“倚杖无时夜敲门”,主人不必专门备酒,也不必因为没有酒而觉得怠慢客人。其次,在寒冷的夜晚,有兴趣出门访客的,一定不是俗人,他与主人定有共同的语言,共同的雅兴,情谊很深,所以能与主人《寒夜》杜耒 古诗煮茗,围炉清谈,不在乎有酒没酒。
  “五绝无闲字易,有余味难。”(刘熙载《艺概》)此诗字字无虚设,语语古淡,无用力痕迹;其妙处尤在含意丰茸,令人神远。李白《山中答俗人问》写问而不答,不答而答,表情已觉高逸。此诗则连问答字面俱无,旁若无人,却又是一篇绝妙的(miao de)“答俗人问”。只不过其回答方式更为活泼(huo po)无碍,更为得意忘言,令人有“羚羊挂角,无迹可求”之感。
  镜头再次推远,读者的眼界又开廓起来:“西峰峥嵘喷流泉,横石蹙水波潺湲,东崖合沓蔽轻雾,深林杂树空芊绵。”这是对山水图景具体的描述,展示出画面的一些主要的细部,从“西峰”到“东崖”,景致多姿善变。西边,是参天奇峰夹杂着飞瀑流泉,山下石块隆起,绿水萦回,泛着涟漪,景色清峻;东边则山崖重叠,云树苍茫,气势磅礴,由于崖嶂遮蔽天日,显得比较幽深。“此中冥昧失昼夜,隐几寂听无鸣蝉。”一蝉不鸣,更显出空山的寂寥。但诗人感到,“无鸣蝉”并不因为这只是一幅画的原因;“隐几(凭着几案)寂听”,多么出神地写出山水如真,引人遐想的情状。这一神来之笔,写无声疑有声,与前“孤舟不动”二句异曲同工。以上是第二段,对画面作具体描述。
  这是一个古老的传说:帝尧曾经将两个女儿(长曰娥皇、次曰女英)嫁给舜。舜南巡,死于苍梧之野。二妃溺于湘江,神游洞庭之渊,出入潇湘之浦。这个传说,使得潇湘洞庭一带似乎几千年来一直被悲剧气氛笼罩着,“《远别离》李白 古诗,古有皇英之二女;乃在洞庭之南,潇湘之浦,海水直下万里深,谁人不言此离苦?”一提到这些诗句,人们心理上都会被唤起一种凄迷的感受。那流不尽的清清的潇湘之水,那浩淼的洞庭,那似乎经常出没在潇湘云水间的两位帝子,那被她们眼泪所染成的斑竹,都会一一浮现在脑海里。所以,诗人在点出潇湘、二妃之后发问:“谁人不言此离苦?”就立即能获得读者强烈的感情共鸣。
  从第三章开始,每章由六句转为四句。第三章的前两句承上章的后三句而来,以文王在家庭与在宗庙为典型环境,言其处处以身作则,为人表率。后两句“不显亦临,无射亦保”进一步深化主题。“不显”一词在《诗经》中还有十一见,其中十处作“丕显”(即很显明)解,唯有《大雅·抑》“无日不显,莫予云觏”作“昏暗、不明亮”解,意即:莫说因为这里光线昏暗而无人能看见我。朱熹《诗集传》释曰:“无日此非显明之处,而莫予见也。当知鬼神之妙,无物不体,其至于是,有不可得而测者。”此诗的“不显”亦是这个意思。《诗集传》释此句曰:“不显,幽隐之处也……(文王)虽居幽隐,亦常若有临之者。”也就是说此句意谓:文王即使身处幽隐之处,亦是小心翼翼,而不为所欲为,因为他觉得再幽隐的地方也有神灵的眼睛在注视着。此处甚有后代“慎独”的意味。第四句的“无射”在《诗经》中凡三见,其他二处均作“无斁”解,此处恐亦不例外。“无斁”是无厌不倦之意。“无射亦保”的“保”即《大雅·烝民》“既明且哲,以保其身”的“保”,全句谓文王孜孜不倦地保持美好的节操。
  “寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。”怀素大师这次“宁亲”的目的是为舅舅祝寿,当然也得象征性地“侍奉”一番。中国人讲孝道,“娘亲舅大”,出家人仍然免不了这一套习俗。吃饭时儿孙先品尝,称为“试毒”,为父辈们的健康把关。怀素是酒仙,不忘酒。但鱼是荤,这个戒不能破,当然是“晨餐不荐鱼”。
  古人习以钱塘江北岸山称吴山,南岸山称越山,这是因为钱塘江曾为春秋时吴、越两国国界的缘故。元曲家汪元亨即有“怕青山两岸分吴越”(《醉太平·警世》)语。
  中国古代诗歌一向以抒情诗为主,叙事诗较少。这首诗却以叙事为主,在叙事中写景抒情,形象鲜明,诗意浓郁。通过诗中人物娓娓动听的叙述,又真实地展示了当时的劳动场面、生活图景和各种人物的面貌,以及农夫与公家的相互关系,构成了西周早期社会一幅男耕女织的风俗画。《诗经》的表现手法有赋、比、兴三种,这首诗正是采用赋体,“敷陈其事”、“随物赋形”,反映了生活的真实。读者仔细吟诵其中任何一章,都会有这样的感觉。[3] 
  第二、三联,正面写出了诗人此日游园的凄凉和思念的愁苦。
  第五段再以正反两面的事实为证,连举六个古人和当代人的事迹,说明俭能立名,侈必自败。最后以训词收束全篇。
  次句“花柳帝王城”,是指“二兄”出发的地点——长安,繁华似锦,歌舞升华,一派繁华的景象。
  远看山有色,

创作背景

  郦道元生活于南北朝北魏时期,出生在范阳郡(今河北省高碑店市境内)一个官宦世家,世袭永宁侯。少年时代就喜爱游览。后来他做了官,就到各地游历,每到一地除参观名胜古迹外,还用心勘察水流地势,了解沿岸地理、地貌、土壤、气候,人民的生产生活,地域的变迁等。

  

郭亮( 先秦 )

收录诗词 (3572)
简 介

郭亮 (?—1423) 明庐州府合肥人。任永平卫千户。靖难兵起时,降燕王,即命为守将。既而辽东镇将吴高,都督杨文攻永平,亮坚拒之。成祖即位,以守城功,封安成侯。永乐中守开平,以行为不检闻。

于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗 / 周嘉猷

"积翠异诸岳,令人看莫休。有时经暮雨,独得倚高楼。
关头晓日瑞光蟠,隐隐驼铃隔薄寒。金殿巧当双岭合,绣旌遥指五云看。军装騕袅开驰道,仙仗麒麟簇从官。词苑恩波供染翰,秋风岁岁候鸣銮。
秋水一泓澄皓彩,恰涵万象与君同。星辰错落应无数,秪在风神指点中。
蛾眉应敛翠,咫尺同千里。宿酒未全消,满怀离恨饶。
晶晶含古色,飕飕引晨寒。澄潭见猿饮,潜穴知龙盘。
爰字孔嘉。髦士攸宜。
谢娘娇极不成狂,罢朝妆¤
半轮残日岭头红。路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐不同。


江村 / 王浤

临人以德。殆乎殆乎。
帝舜南巡去不还,二妃幽怨水云间。当时珠泪垂多少,直到如今竹尚斑。
落花芳草过前期,没人知。"
骄生百步千踪。信穿花,从拂柳,向九陌追风。"
兰草自然香,生于大道旁。要镰八九月,俱在束薪中。
"尤红殢翠。近日来、陡把狂心牵系。罗绮丛中,笙歌筵上,有个人人可意。解严妆巧笑,取次言谈成娇媚。知几度、密约秦楼尽醉。仍携手,眷恋香衾绣被。
山川虽远观,高怀不能掬。"
客梦躬耕陇,儿书报过家。月明山怨鹤,天黑道横蛇。宝气空遗水,春程不见花。衰容愧耆旧,犹语玉人车。


西江月·别梦已随流水 / 张湘

香风簇绮罗¤
情极处,却无语,玉钗斜。翠阁银屏回首,已天涯。"
昔娄师德园,今袁德师楼。
人而无恒。不可以作巫医。
好而一之神以诚。精神相反。
"双成伴侣,去去不知何处。有佳期,霞帔金丝薄,
损仪容。
红杏,交枝相映,密密濛濛。一庭浓艳倚东风,香融,


奉和春日幸望春宫应制 / 过孟玉

宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。草初齐,花又落,燕双飞。
时逞笑容无限态,还如菡萏争芳。别来虚遣思悠飏.
尚贤推德天下治。虽有贤圣。
好就山僧去,时过野舍眠。汲流宁厌远,卜地本求偏。
气逐云归海,声驱石落空。近身毛乍竖,当面语难通。
"画堂春昼垂珠箔,卧来揉惹金钗落。簟滑枕头移,
老竹空岩里,悬厓飞水前。欲识逍遥境,试读《逍遥篇》。
双眉澹薄藏心事,清夜背灯娇又醉。玉钗横,山枕腻,


浣溪沙·送梅庭老赴上党学官 / 黎学渊

霜天似暖春。
"年年山□□来频,莫强孤危竞要津。吉卦偶成开病眼,
石险天貌分,林交日容缺。阴涧落春荣,寒岩留夏雪。
"故国海云端,归宁便整鞍。里荣身上蒨,省罢手中兰。
"深秋更漏长,滴尽银台烛。独步出幽闺,月晃波澄绿¤
"寂寞掩朱门,正是天将暮。暗澹小庭中,滴滴梧桐雨¤
"绿树春深,燕语莺啼声断续,惠风飘荡入芳丛,惹残红¤
千丈瀑流蹇,半溪风雨縆.兴馀志每惬,心远道自弘。


燕歌行二首·其一 / 谭莹

又见秋天丽,浑将夏日悬。红bW着霜树,香老卧池边。
凤箫歇,镜尘生。辽塞音书绝,梦魂长暗惊。
却是吟人有得时。孤影不凋清露滴,异香常在好风吹。
碧梧桐映纱窗晚,花谢莺声懒。小屏屈曲掩青山,
相如病渴今全校,不羡生台白颈鸦。"
嘉荐伊脯。乃申尔服。
"汴水流,泗水流。流到瓜洲古渡头,吴山点点愁¤
"泰山岩岩兮凌紫氛,中有群仙兮乘白云,


人日思归 / 吴廷香

"偃盖当衢莫记年,独含苍翠鹤应怜。垂阴独向笙歌地,
宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。
懒拂鸳鸯枕,休缝翡翠裙。罗帐罢炉熏,近来心更切,
山前马陈烂如云,九夏如秋不是春。昨夜玄冥剪飞雪,云州山里尽堆银。
"十姓胡中第六胡,也曾金阙掌洪炉。
剡溪不辨沙头路,粉水平堤。姑射人归。记得歌声与舞时。"
拂拭亭前石,东风屋角生。浅云浮水动,迟日傍花明。春去青林合,人来白鸟迎。暮尘回首处,此地可忘情。
乞儿还有大通年,三十三人碗杖全。薛庶准前骑瘦马,范酂依旧盖番毡。


忆江南·多少恨 / 刘昌诗

愿逐刚风骑吏旋,起居按摩参寥天。凤凰颊骨流珠佩,
莫不说教名不移。脩之者荣。
"点空夸黛妒愁眉,何必浮来结梦思。
己不用若言。又斮之东闾。
其徒肝来。或群或友。
月明肠断空忆。"
"有客经巫峡,停桡向水湄。楚王曾此梦瑶姬,一梦杳无期¤
银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。杨花零落月溶溶,


采桑子·春深雨过西湖好 / 陆莘行

"愁肠欲断,正是青春半。连理分枝鸾失伴,又是一场离散¤
汉皋古来雄,山水天下秀。高当轸翼分,化作英髦囿。暴秦之前人,灰灭不可究。自从宋生贤,特立冠耆旧。离骚既日月,九辩即列宿。卓哉悲秋辞,合在风雅右。庞公乐幽隐,辟聘无所就。只爱鹿门泉,泠泠倚岩漱。孔明卧龙者,潜伏躬耕耨。忽遭玄德云,遂起鳞角斗。三胡节皆峻,二习名亦茂。其馀文武家,相望如斥堠。缅思齐梁降,寂寞寡清胄。凝融为漪澜,复结作莹琇.不知粹和气,有得方大受。将生皮夫子,上帝可其奏。并包数公才,用以殿厥后。尝闻儿童岁,嬉戏陈俎豆。积渐开词源,一派分万熘。先崇丘旦室,大惧隳结构。次补荀孟垣,所贵亡罅漏。仰瞻三皇道,虮虱在宇宙。却视五霸图,股掌弄孩幼。或能醢髋髀,或与翼雏鷇.或喜掉直舌,或乐斩邪脰。或耨鉏翳荟,或整理错谬。或如百千骑,合沓原野狩。又如晓江平,风死波不皱。幽埋力须掘,遗落赀必购。乃于文学中,十倍猗顿富。囊乏向咸镐,马重迟步骤。专场射策时,缚虎当羿彀。归来把通籍,且作高堂寿。未足逞戈矛,谁云被文绣。从知偶东下,帆影拂吴岫。物象悉摧藏,精灵畏雕镂。伊余抱沈疾,憔悴守圭窦。方推洪范畴,更念大玄首。陈诗采风俗,学古穷篆籀。朝朝贳薪米,往往逢责诟。既被邻里轻,亦为妻子陋。持冠适瓯越,敢怨不得售。窘若晒沙鱼,悲如哭霜狖。唯君枉车辙,以逐海上臭。披襟两相对,半夜忽白昼。执热濯清风,忘忧饮醇酎。驱为文翰侣,驽皂参骥厩。有时谐宫商,自喜真邂逅。道孤情易苦,语直诗还瘦。藻匠如见酬,终身致怀袖。
忆别时。烹伏雌。
兰草自然香,生于大道旁。要镰八九月,俱在束薪中。
笑靥嫩疑花拆,愁眉翠敛山横。相望只教添怅恨,
皇晋遘阳九,天下横氛雾。秦赵值薄蚀,幽并逢虎据。伊余荷宠灵,感激狥驰骛。虽无六奇术,冀与张韩遇。宁戚扣角歌,桓公遭乃举。荀息冒险难,实以忠贞故。空令日月逝,愧无古人度。饮马出城濠,北望沙漠路。千里何萧条,白日隐寒树。投袂既愤懑,抚枕怀百虑。功名惜未立,玄发已改素。时哉苟有会,治乱惟冥数。
睡起横波慢,独望情何限。衰柳数声蝉,魂销似去年。
红线穿来已半焦。蓄恨绮罗犹眷眷,薄情蜂蝶去飘飘。


东流道中 / 吴宜孙

孔雀尾毛张翠盖。下看人界等虫沙,夜宿层城阿母家。"
今年敕下尽骑驴,短轴长鞦满九衢。清瘦儿郎犹自可,就中愁杀郑昌图。
柳拖金缕,着烟笼雾,濛濛落絮。凤凰舟上楚女,
猿声响深洞,岩影倒澄池。想像虬龙去,依稀羽客随。
"掩朱扉,钩翠箔,满院莺声春寂寞。匀粉泪,恨檀郎,
"将欲毁之。必重累之。
渚莲枯,宫树老,长洲废苑萧条。想像玉人空处所,
"药阑经雨正堪锄,白菊烦君乞数株。潘岳赋中芳思在,