译文
衣服上沾满了旅途上的灰(hui)尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是(shi)不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
原野的泥土释放出肥力,
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚(ju)吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香(xiang),水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化(hua)妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁(shui)会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
忽然想起天子周穆王,
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
36、陈:陈设,张设也。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
11、苫(shàn):用草编的席子。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。