译文
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年(nian)时的(de)赏(shang)心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上(shang),初春稍微有(you)点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓(xing)崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤(gu)独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。