译文
九重的(de)皇宫打开了(liao)金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
世间的草木勃勃的生机,自然顺(shun)应了美好的季节。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
恍(huang)惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
沧州的南面(mian)有一座寺庙靠近河(he)岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧(seng)人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗(ma)?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
2.道:行走。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
73. 因:于是。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
楚丘:楚地的山丘。