译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
牛女双星合又分,人世情侣(lv)望玉钩。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年(nian)寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅(chang)。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如(ru)秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
④胡羯(jié):指金兵。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
遂汩没:因而埋没。
④晓角:早晨的号角声。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。