译文
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的(de))技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之(zhi)年却无辜受牵累。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止(zhi)我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
尾声:
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
这里面蕴含着人生的真正意义(yi),想要辨识,却不知怎样表达。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。