译文
这里的(de)(de)道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
手攀松桂,触云而行,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场(chang),这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君(jun)的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去(qu)感伤的眼泪,纵酒(jiu)高歌,把精神振作起来。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
拔擢(zhuó):提拔
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。