译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的(de)香气。
良辰与美景,白白地错过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥(ou)鹭。翻译二
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
⑵凤城:此指京城。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。