译文
秋风(feng)凌清,秋月明朗。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
还在溪上航行,就已听(ting)到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头(tou)等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
大壶的龙(long)头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑(cheng)船。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬(peng)门,扫去三径上的白云。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
1.莫:不要。
30. 监者:守门人。