译文
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休(xiu),欲行又止,不再多说什么。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
更深烛尽,烛光暗淡(dan),画屏上的美人蕉模糊不辨。
蜀地山清(qing)水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿(er)把船划回。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
谋划的事(shi)情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论(lun)天下大事呢。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
上士:道士;求仙的人。
[20]起:启发,振足。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。