译文
一个人活在(zai)世上通常不满百岁,心中却老是(shi)记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
泾水混浊发黄,陇西原(yuan)野茫茫。
我那(na)些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜(zhi)还忽隐忽现。
注释
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。