译文
独自一(yi)人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别(bie)开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗(cu)俗的歌曲,不再发出声响,跟随着(zhuo)唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
登高瞭望高山大海(hai),满目凄凉,为古昔之人悲哀。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
醉:醉饮。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
11.功:事。
得阳:江州治所,今江西省九江市。